首頁 › 設計素材 › 中英雙語的咖啡館選單卡

中英雙語的咖啡館選單卡

三個分割槽、兩種語言加價格，對齊是這張圖的考點。

寫法要點

✍️ 把選單當成資料來寫：分割槽名、菜名、價格逐條列出，模型照抄就行。這種規整的文字比創意字型穩，商家要改價格時重跑一次也不費事。

完整提示詞

📋 提示詞自然語言

A flat-lay photo of a printed cafe menu card on a walnut table, editorial typography, two columns aligned on a grid, thin rules between sections. Render exactly this text with correct spelling. Header: “山雀咖啡 / TITMOUSE COFFEE”. Section “手衝 POUR OVER”: “耶加雪菲 Yirgacheffe 38”, “哥倫比亞 Colombia 36”. Section “奶咖 WITH MILK”: “拿鐵 Latte 28”, “燕麥拿鐵 Oat Latte 32”. Section “甜點 SWEETS”: “巴斯克蛋糕 Basque Cake 26”. No other text, no logos, soft window daylight.

開始AI創作

📋 中文譯寫版自然語言

胡桃木桌上一張印刷咖啡館選單卡的平鋪照片，編輯式排版，欄目按網格對齊，分割槽之間有細線。準確呈現以下文字。標題：“山雀咖啡 / TITMOUSE COFFEE”。分割槽“手衝 POUR OVER”：“耶加雪菲 Yirgacheffe 38”“哥倫比亞 Colombia 36”。分割槽“奶咖 WITH MILK”：“拿鐵 Latte 28”“燕麥拿鐵 Oat Latte 32”。分割槽“甜點 SWEETS”：“巴斯克蛋糕 Basque Cake 26”。不要其他文字和標誌，柔和窗光。