
吹制玻璃裡的杏色氣泡
手製吹玻璃鎮紙含杏色芯與少量懸浮小氣泡。
✍️ 先讓畫面安靜下來,再看那團杏色:它懸在厚玻璃裡,幾個小氣泡是手工留下的記號。折射寫得越具體,越不像一顆電腦裡的球。
📋 提示詞 自然語言
A handmade blown-glass paperweight with an apricot-colored core and a few suspended tiny bubbles. Real refraction and thick transparent edges, placed on slate with soft window reflections, intimate product close-up, no inscription.
📋 中文譯寫版 自然語言
手製吹玻璃鎮紙含杏色芯與少量懸浮小氣泡。折射真實、透明厚緣,置於石板上,柔窗反光,親密產品特寫,無刻字。






