玻璃怪獸站在微縮夜城中央

An illustrated Japanese kaiju movie poster, night city rendered in miniature, 2:3 aspect ratio. A woman in a red coat runs through the foreground; rising behind her is a transparent glass monster, tall as a cathedral, refracting the neon all around it. Oversized katakana-style latin block lettering spells: "GLASS KAIJU". Tagline underneath: "IT WAS ALWAYS IN THE WINDOW". Small studio-style credit line: "VINTAGE REEL · 1974". Palette: glass cyan, the one red coat, and deep night.

一幅插畫風格的日本怪獸電影海報，夜色中的城市以微縮模型的形式呈現，2:3畫幅。畫面前景中一位穿紅色大衣的女子正在奔跑；她身後立著一隻透明玻璃怪獸，高聳如教堂，正折射著四周的霓虹燈光。巨大的片假名風格拉丁塊狀字型寫著："GLASS KAIJU"。下方宣傳語："IT WAS ALWAYS IN THE WINDOW"。小字片頭式署名："VINTAGE REEL · 1974"。色調：玻璃青、唯一那一件紅大衣，和深夜色。