
梅枝與小燕的木刻節奏
刻刀痕讓梅枝與小燕有印刷節奏。
✍️ 老底子的木刻講究刀味:羽毛和樹皮都靠刀痕說話,不靠漸變。梅花疏密不均,斜枝一伸,燕子立上去,節奏就出來了。黑紅象牙三色,已經夠腔調。
📋 提示詞 自然語言
Folk woodcut illustration of a swallow on a diagonally reaching plum branch in black, red and ivory. Gouge marks describe feathers and bark, varied blossom spacing, one print on paper, no lettering.
📋 中文譯寫版 自然語言
民俗木刻插畫,斜伸梅枝上停一隻小燕,黑紅米白三色,刻刀痕形成羽毛與樹皮,花朵疏密有變化,單幅紙上版畫,無文字裝飾。






