暮色裡修燈籠的女匠人

In a small lantern-making workshop at dusk, an adult craftswoman wearing an indigo work apron carefully fixes the bamboo ribs of one large cream paper lantern. Several finished lanterns hang softly out of focus behind her. Side-window light reveals paper fibers, bamboo structure and her hands, while warm interior light adds depth. Candid documentary photograph, waist-up side view, natural sharp detail. No readable writing, signs, logos or extra people.

傍晚的小燈籠工坊裡，一位穿靛藍圍裙的成年女性匠人正在固定一盞大號米白紙燈籠的竹骨，身後幾盞成品燈籠柔和虛化。側窗光照清紙纖維、竹骨結構與她手上的動作，室內暖光增加縱深。紀實攝影，半身側面視角，細節自然清晰；不出現可讀字、招牌、商標或其他人物。