玻璃茶壺上的蒸汽與凝水

Clear borosilicate tea kettle filled with warm amber tea on a dark slate counter by an autumn window. Wisps of steam rise near the lid; tiny condensation droplets concentrate on the cooler upper glass and lid, with a few larger drops running downward. Side-window light reveals droplets and transparent wall thickness, garden softly blurred outside. Sharp photorealistic product still life with plausible spout and handle. No food dish, hands, writing, logos or watermark.

一隻裝著暖琥珀色茶湯的透明耐熱玻璃壺放在秋天窗邊的深色石板臺上。壺蓋附近升起細蒸汽，較涼的壺身上半部和蓋面聚起密密細水珠，幾顆大水珠向下滑落。側窗光照清水珠、透明壺壁厚度，窗外花園柔和虛化。銳利寫實的產品靜物，壺嘴和把手結構合理；沒有食物盤、手、字、商標或水印。