屋頂羅勒園裡澆水的銀髮奶奶
靛藍亞麻襯衫、杏色斑點陶壺，一股細水落在溼土上，清晨光很暖。
✍️ 閨女看了問：奶奶在給菜洗澡嗎？其實關鍵在那隻壺，拱形把手、錐形壺嘴、赤陶圈足，連底座都寫了，物件越細，AI 越不會畫成一團。靛藍對杏色，是整張圖好看的原因。
📋 提示詞 自然語言758 字元
A candid, wide editorial photograph taken in warm early-morning light on a rooftop where herbs are grown. The subject is an older woman, her skin a deep warm brown and her hair short silver coils, who looks down at the basil with a smile as she works. Clothing: a rolled-sleeve indigo linen shirt over cream trousers. Prop: a small, speckled, apricot-coloured ceramic watering can with an arched handle, a tapered open spout and a terracotta foot ring. A thin stream pours onto a wet patch of soil within a weathered wooden raised planter, and her free hand is resting against the wood rim. Orange nasturtiums, a terracotta parapet and blurred, soft-focus city rooftops complete the scene. Skin keeps its natural texture, ceramic looks like real glazed clay.
📋 中文譯寫版 自然語言
一張抓拍感的橫幅編輯攝影，清晨暖光。一位深暖棕膚色、留著銀色短捲髮的年長女士在屋頂藥草園裡打理植物，笑著低頭看羅勒。她穿捲起袖子的靛藍亞麻襯衫和奶白色長褲，手裡是一隻帶拱形把手、錐形敞口壺嘴和赤陶圈足的杏色斑點小陶瓷噴壺。一道細水流倒在風化木質高架種植箱裡的溼土上，她空著的那隻手搭在木框邊緣。橙色旱金蓮、赤陶矮牆和虛化的城市屋頂構成框景。保留自然皮膚紋理和真實的陶瓷表面。
