
披著南瓜披風的巨型機甲站在體育館前
巨型機甲掛滿萬聖節飾品,兩名背對鏡頭的警員,和一圈舉手機拍照的路人。
寫法要點
✍️ 看點是混搭:重工業機械配萬聖節彩條,反差越大越好玩。畫面裡全是日文招牌,內容和位置要在提示詞裡寫死,模型才不會亂編漢字。
完整提示詞
📋 提示詞 自然語言1352 字元
Bright natural daylight, clear blue sky, a photorealistic vertical full-body frame shot outdoors.
Foreground: two police officers stand with their backs to us, in dark blue uniforms, tactical vests and helmets, the vests printed "區警署 WPD". On the right a crowd of onlookers gathers, among them a woman snapping a photo on her smartphone and a child in an orange witch costume and pointed hat.
Background: a large concrete building with glass windows, its prominent signage reading "區立総合體育館" (Ward General Gymnasium). On the building's right side hangs a tall vertical banner with a cartoon pumpkin and the words "ハロウィン スポーツ フェスティバル" (Halloween Sports Festival). So the scene is a modern Japanese municipal sports hall.
Centerpiece: towering over everyone is a massive bipedal humanoid robot assembled from heavy-duty industrial machinery. Its body is segmented white-and-black armor, with exposed hydraulic pistons and elaborate mechanical joints; its head is a rectangular sensor array of several camera lenses, with glowing red emergency lights on each shoulder. The robot has been decked out for Halloween: a flowing orange cape covered in black bats and jack-o'-lanterns, garlands of purple tinsel, small plastic pumpkins and triangular bunting strung across its body. A few chest plates carry the words "區警署" (Ward Police Department) and "WPD".
📋 中文譯寫版 自然語言
明亮的自然日光,晴朗藍天,戶外拍攝的寫實豎版全身畫面。
前景:兩名警員背對我們站立,身穿深藍制服、戰術背心並戴頭盔,背心上印著“區警署 WPD”。右側聚著一群圍觀者,其中有一位用智慧手機拍照的女士,和一個穿橙色女巫服、戴尖帽的孩子。
背景:一座帶玻璃窗的大型混凝土建築,醒目的招牌寫著“區立総合體育館”(區立綜合體育館)。建築右側掛著一條豎向長幅,畫著卡通南瓜和文字“ハロウィン スポーツ フェスティバル”(萬聖節體育節)。整體是一座日本現代市立體育館的場景。
主角:高聳在眾人之上的是一臺巨大的雙足人形機器人,由重型工業機械拼裝而成。身體是分節的白黑裝甲,外露液壓活塞和精密機械關節;頭部是帶多枚攝像鏡頭的矩形感測器陣列,雙肩各亮著紅色應急燈。機器人被裝扮成萬聖節的樣子:飄逸的橙色披風上佈滿黑色蝙蝠和南瓜燈,身上纏著紫色彩條、小塑膠南瓜和三角旗串。幾塊胸甲上寫著“區警署”和“WPD”字樣。












