猫爪按在派上那半秒，拍下来了
铬合金凳子配晨光，柜台后的猫比收银员还敬业
写法要点
✍️ 菜单板上的价格和文案是这条词唯一不能动的部分，换个数字整块招牌就穿帮。猫的姿态才是真正的抓拍瞬间，一只爪子按在派上比店面装饰更抓人。
完整提示词
📋 提示词 自然语言
Neon light glints off chrome stools while morning sun spills through the glass panes of this bright, cheerful, photorealistic retro diner scene. One paw resting on a pie, a small cat dressed in a white shirt and red bow tie perches on the counter just behind the register. Behind that counter, bold lettering fills the menu board: "STARTERS — SPRING ROLLS 3.5 / COLESLAW 2.5", "MAINS — TACO TUESDAY 7 / FISH FRY 8.5 / BURRITO 6", "SHAKES — VANILLA 3 / STRAWBERRY 3.2", "DESSERTS — PIE 4 / DONUT 1.5", capped by a yellow callout box: "TODAY'S SPECIAL: CROISSANT SANDWICH 4.75". 2:3 aspect ratio.
📋 中文译写版 自然语言
铬合金圆凳映着霓虹灯光，晨光透过玻璃洒进这家明亮欢快、照片写实风格的复古餐厅。收银机后的柜台上，一只穿着白衬衫、系着红蝴蝶结的小猫用一只爪子按在一个派上。柜台后方的菜单板上以粗体字写着：“STARTERS — SPRING ROLLS 3.5 / COLESLAW 2.5”“MAINS — TACO TUESDAY 7 / FISH FRY 8.5 / BURRITO 6”“SHAKES — VANILLA 3 / STRAWBERRY 3.2”“DESSERTS — PIE 4 / DONUT 1.5”，并以一个黄色方框标注“TODAY'S SPECIAL: CROISSANT SANDWICH 4.75”。2:3宽高比。
